Weihnachtsemail Beispiel 3

Betreff: Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua  faoi mhaise dhuit!

Liebe Freunde - Dear Friends!

Ich hoffe der Betreff hat Euch nicht gleich dazu veranlasst, diese Mail
zu löschen.
I hope that you did not directly delete this mail because of the
strange subject.

Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!
ist Irisch Gälisch und bedeutet natürlich:
is Irish Gaelic and means certainly:

Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!
Merry Christmas and a Happy New Year!

Möget Ihr das erreichen, was Ihr Euch gewünscht und vorgenommen habt.
I hope that the new year will make all your wishes and plans come true.

Mein Wunsch ist, dass wir weiterhin in Kontakt bleiben, wenn vielleicht
auch nur sporadisch.
It is my personal wish that we continue to stay in touch however it
might be only once in a while or in a year.

Alles Gute für Euch und Eure Familien,
All the best for you and your family,
XXX

P.S. Noch ein kleines Schmankerl / something to play with:
http://svt.se/hogafflahage/hogafflaHage_site/Kor/hestekor.html
(Pferdchen anklicken - click on the horses!)

Weihnachtspost bei Amazon

json FALSE - bitte laden Sie die Seite erneut!